Calcio, Svizzera: Coppa di Svizzera 2012/2013 tabellone