Hockey, Estados Unidos: resultados de NHL 2003/2004