Vôlei, América do Norte e Central: resultados NORCECA Final Four Masculino 2024, calendário